淡水河谷公司獲得巴西環保局簽發的許可證，將斥資195億美元擴建旗下的卡拉加斯鐵礦石項目。該擴建項目名為希拉速爾，是巴西帕拉州卡拉加斯礦最新的項目，將于2016年投產，到2018年可年產9000萬噸鐵礦石，相當于淡水河谷公司現在年生產能力的1/3。

近期，中國對礦產品需求增長速度減緩，淡水河谷公司削減了在巴西之外其他地方的投資，以集中精力在希拉速爾和巴西其他項目。希拉速爾項目有望取代那些資源采盡的項目(主要集中在巴西東南部的米納斯吉拉斯州)，并可彌補另外一些項目因礦石質量不斷下降帶來的損失。希拉速爾項目也將成為淡水河谷公司最高效、最具生態可持續性的項目。淡水河谷預計，未來數年，鐵礦石需求量年增速大約為3%。
 

(關鍵字：巴西 環保局 淡水河谷 鐵礦石 項目)